周末去哪儿08.12-08.13

EdibleDC x Cut Seven训练营 + 美食

EdibleDC杂志和Cut Seven将带着精英训练师们来到美丽的运河公园（位于国会大厦河畔）里的一处特设室外训练营。训练结束后可品尝来自Up Top Acres屋顶农场的地方绿色食品和饮料。此外，还提供sweetgreen、Takorean、Beefsteak Veggies和KIND小吃等食品。在这个周六的上午，您将会在特区风景最优美的地方玩出健康、玩出开心。

时间：8月12日周六上午9:00 ~ 11:30
地址：Canal Park, 200 M Street SE, Washington, DC 20003
• • •

玛丽·翠萍·卡朋特Mary Chapin Carpenter与露辛达·威廉姆斯Lucinda Williams

乡村音乐史上最杰出的艺术家之一玛丽•翠萍•卡朋特在华盛顿特区开始了她的音乐生涯。她在著名的Wolf Trap农场以一场特殊的音乐会宣告载誉回归，以纪念她的30年音乐生涯里程碑。参加她的音乐会演出的还有同样拥有一段骄人的音乐生涯的同行歌手/词曲作家露辛达•威廉姆斯，为卡朋特点击量最高之一的“Passionate Kisses”添砖加瓦。

时间：8月12日周六晚上7:30
地址：Filene Center at Wolf Trap, 1551 Trap Road, Vienna, VA 22182
• • •

首都华盛顿餐馆周

尽享美食（8月14日~20日）

特区的夏季少不了“首都华盛顿餐馆周”。今年该活动将从8月14日持续到20日。在整个活动中，特区将近200家餐厅将提供价格固定的早午餐、午餐和晚餐，每顿三道菜。早午餐和午餐价格为22美元，晚餐为35美元。
• • •

双泡欢乐奔跑活动

欢迎大家来参加第四届年度双泡欢乐奔跑活动！
这是首届亲子欢乐奔跑活动。全场的关卡超过13个，包括气泡、泡沫、滑道、彩球和障碍物！
这是一项专为2岁以上儿童及其家人而设的欢乐活动。
大家要早点来哦，以免错过我们的“超级英雄赛跑”。“超级英雄们”将开启每天的第一波热度，而你的孩子还可以为自己最喜欢的超级英雄加油呢！现场能看到蝙蝠侠、蜘蛛侠......哦！
另请留意我们的“大型五彩糖果机”，它会吹出一大堆糖果......场面绝对震撼。
时间：2017年8月12日中午12:00 ~ 下午4:00
进场费：每人40美元。使用代码RECSAVINGS可享受进场费的20美元折扣哦！
地址：Van Dyck Park, 3720 Old Lee Hwy, Fairfax, VA 22030
• • •

蒙哥马利县农业展览会

始建于1949年的蒙哥马利县农业中心自创建以来一直都是举办蒙哥马利县展览会的主会场。展览会占地62英亩，拥有超过50幢建筑物，每年都有超过五千只动物“来访”。展览会有各种动物、娱乐设施、美食、商业、家装艺术和工艺品展览以及许多其它可供全家乐享其中的展品。

时间：2017年8月11日上午10:00 ~ 2017年8月20日中午12:00
地址：Montgomery County Agricultural Center, 501 Perry Pkwy, Gaithersburg, MD 20877
成人每位12美元
• • •

《贝塞斯达杂志》餐馆周

《贝塞斯达杂志》每半年举办一次餐馆活动。据其编辑兼发行人史蒂夫·赫尔所说，今年夏天所举办的这届餐馆周与以往有所不同。赫尔说：“过去各家餐厅不得不以同样的价格提供相同数量的菜肴。这个夏天我们让各家餐厅自主决定他们所要提供的菜肴的数量和价格。”他认为，通过这种方法，用餐者将能够选择最适合他们胃口和预算的菜单。
时间：2017年8月11日中午12:00 ~ 2017年8月19日上午8:00
16-37美元