独立宣言里的三叉戟之一是“Pursuit of Happiness”- 追求幸福. 幸福是华裔社区里一个“长盛不衰”的话题. 那夹在中美两大文化板块华裔青年何去何从呢?他们该如何追求各自的幸福,而又不放弃自己独特的文化背景呢?五月二十日晚,CAPA-MC(蒙郡华裔家长联合会)邀请了四位蒙郡本地的华裔英才来到Thomas S. Wootton High School (伍顿高中) 分享他们在美国成长的经历,如何在美国将自己中西合璧的优势发挥出来,并谈论了他们对中美文化区别的看法。
四位嘉宾分别是Elaine Chang-Baxter, Allen Wu, 梦江,与蔡真. 嘉宾来自各行各业 - 教育, 金融, 军工, 和电子产品. Elaine是在美国出生长大的,她从小学到高中一直上的是蒙郡公立学校。Elaine在滨州大学(University of Pennsylvania)学习教育,后在Johns Hopkins大学获得硕士学位。她在MCPS工作已有24年。她曾任小学和初中的校长,现今是蒙郡公校总学监(Superintendent)的助手,主管伙伴合作关系。Allen Wu 1991年搬到了马里兰,并上了Buck Lodge Middle School。他1991年从 High Point 高中毕业,然后就去了马里兰大学学机械工程。毕业后 Allen 在 Lockheed Martin 做了一位测试工程师。2001年他毅然投笔从戎,加入了海军并服役十年。退役后创立了SunTV. 蔡真幼年与家人一起移民到蒙郡。马里兰大学机械工程系毕业后投身军工国防工程的工作. 现今在Duke University攻读MBA。Suyan She 15岁移民到蒙郡。MIT毕业后在Capital One 从事金融工作。
成长历程
论坛中,Elaine说自己并不是传统意义上的乖孩子。她从小就很喜欢问“为什么”,你必须给她一个充足的理由她才会去做一件事。她学习的教育专业也不是华裔家长希望自己孩子学的。她的父母想让她和华人结婚,但她却找了一个当警察的老外。
Allen 回顾了年轻是的经历和父亲对他的叮嘱和期望。他幼年和父母从中国搬到了旧金山,但父亲1997年不幸过世。随后养家的重任就落在年轻的Allen身上。 为了让母亲和两位年幼的弟弟过得舒服一点,年轻的Allen什么活儿都干:服务员、洗碗、擦桌子、等等。Allen 的父亲对他的影响很大。 父亲时刻提醒他要报答这个接纳他们家的国家。这个叮嘱变成他投身军旅生涯的最大原因。
蔡真刚到美国的时候家境很困难。 他经常需要在外打工帮补家计或和父亲一起修车和家里坏掉的东西。修理的过程中有喜有忧。有时成功也有时失败。 修理中收获的成就感慢慢变成了对机械工程的热爱。蔡真也就自然而然的在本科攻读机械工程专业。 他表示这段困难的经验塑造成了今天坚韧不拔的他。
Suyan She是伍顿高中的校友。在伍顿 - MIT - Capital One Financial的历程中, 他领悟到有一件事,令他毕生受用 - 必须勇于发表自己的观点和立场。无论是职场还是学堂里发表意见往往是最有意义的参与和贡献。
“天生我材必有用,千金散尽还复来”
幸福往往与是否能够发掘自我有大关系。一个人的自我价值的实践是幸福感的最大来源。
华裔青年经常在择业入行时夹在自己的兴趣和父母的期望之间。对于这个问题,Elaine强调华裔青年必须要追寻自己本身的兴趣,钱是次要的。如果你特别喜欢一件事情,你会付出很多努力,把它做得很好。Elaine开始上大学的时候并没有想好她长大要做什么。她对商业有一点兴趣,但她也喜欢和孩子在一起。Elaine自己在蒙郡上学的时候,主要是死记硬背的学习方法,MCPS没有教学生怎样把他们在教室里学的东西应用到现实生活中去。虽然她在MCPS的成绩特别好,但她第一年在UPenn的成绩并不是很好,还需要重新教自己怎样学习。她在UPenn选了一些关于教育方法的课,这些课给了她很多启发。她想,如果我上学的时候有人这样教我,用理论结合实际的方式教我怎样把在教室里学的东西应用到实际生活中,那么我的教育质量会提高很多。就这样,Elaine毅然选择了教育专业,她想帮助别的学生学会怎么思考和解决实际问题。现在,Elaine作为MCPS的高级社区伙伴合作关系主任,她想让蒙郡和当地的一些公司合作,让学生们了解这些公司面对的问题,并想办法解决。她也想帮学生们培养他们在工作上需要的技能,帮助他们找到合适的专业。
其他嘉宾也附和Elaine的观点。蔡真和Elaine表示孩子生活好不好不一定取决于薪水高低,而是孩子开不开心。很多华裔家长青睐数理化或者计算机科学专业是因为这些专业比较容易找到稳定和高薪的工作。 有些专业的工作难找或者薪水低,家长出于经济理由的忧虑引导孩子去读数理化也是是合理的。但是有时这些“不好”的专业,比如教育,其实都能养家糊口,Elaine举例说公校的薪金和退休福利(pension)往往都很丰厚。蔡真则从人才市场的角度补充了一点。家长们的想法基于他们找工作时候的人才市场,而今天明天的人才市场有很大的变化。他觉得家长们和孩子们应该好好看看现代的人才市场,好好商量一下,然后再一起做决定。
华裔背景 - 中华文化与美国主流社会的碰撞
中华文化于美国主流文化有较大的分别。这些文化差别在职场,学堂和社交里尤为明显。 基于这个原因,很多华裔青年会淡化或 “删除”本身的文化背景来试取获得主流社会的认同和减少被歧视的机会。但“删除”本身的文化背景真的有效吗?华裔的文化背景在美国真的是累赘吗?
Elaine在演讲中告诉我们,她小时候上了10年中文学校,现在回想起来,觉得每分每秒都很值得。虽然她的中文也不是太好,比不上她的父母。 但她的中文比别的MCPS工作人员好得多。因为Elaine会说中文,她可以和蒙郡的华裔家长交流。 这个能力的好处在她当校长的时候就体现出来。Elaine 经常跟华裔家长用中文打交道。另外,Elaine接触到了中国和美国两种文化,可以在工作和生活中发挥两种文化的优点。Allen 同意Elaine的说法。 中华文化和语言给予了他更多的机会。他表示中华文化是他的一部分,美国文化也是他的一部分。长大时,Allen也并没有因为是华裔而经受种族歧视,因为他并没有觉得他与别的美国人不同。蔡真则表示文化底蕴应该是内在的出发点, 而不是一个外在的枷锁。“删除”本身的文化背景就等于把自己的”OS”删除,但文化背景也不应该成为限制自己眼界的框架。融入美国社会和华裔背景并不互相抵触。
蒙郡华裔家长联合会是马里兰蒙郡一家501(c)3非盈利非政治的义工组织。联合会主要有蒙郡的华裔移民家长组成。我们的宗旨是推广及促进华裔家长们参与学校建设和社区事务,作为我们学生和家长的代言人,争取我们的权益,并关注及解决诸多具有挑战性的教育问题。如想得到更多有关信息,请探访 www.capa-mc.org.
Contributor: 李瑞涵 Rachel Li, 彭熹薇, 李睿峰 Jason Li