社区新闻

美华史记 | 莱特隧道里的华工孤魂

来源:未知 阅读: 2021-09-17 02:28 我要评论



作者:唐孝先(William Tang)
编辑:苏欣(Xin Su),黄倩(Qiang Huang)

圣克鲁斯历史上的中国城

美国加利福尼亚(California)州(简称加州)濒临太平洋的小城圣克鲁斯(Santa Cruz),属于旧金山(San Francisco)湾区,在圣何塞(San Jose)的南边,是充满欢乐的海滩城市,旅游胜地,风情迷人。




图一,今天美丽的圣克鲁斯的主街(main street)原是中国城的前街(front street,)。图片取自https://www.alamy.com

圣克鲁斯历史上,和像旧金山这样以中国城(Chinatown,或称唐人街)闻名于世的华人移民聚居城市一样,也有过中国城,只不过时过境迁,1894年一场大火,加上1955年一场大水,使得圣克鲁斯的中国城永远销声灭迹了。




图二,圣克鲁斯中国城的前街。它在1894年被大火夷为平地。远处背景是Loma Prieta山。大约有60个人住在这里。那里有三间赌场,还有洗衣房和一些寄宿房。https://brattononline.com/november-26-december-2-2012/
现在圣克鲁斯城内的华人长青墓园(Evergreen Cemetery),埋葬着约一百位华人,其中不乏开采金矿以及建筑铁路的华工。原来简陋的木头墓牌,绝大多数年久腐朽面目全非,仅存五块可辨认的木头墓牌,后来换成石头墓碑。其中四块墓碑上,只刻着逝者的姓氏,并无名字,连出生、逝世年、月、日,来自何地,都没有刻上。据说,早年来美国的华工,为了逃避移民局抓捕,频频更改姓名,这或许就是死后无法确认身份的原因之一吧 。




图三,圣克鲁斯华人长青墓园埋葬着1800年代来到着的冒险者,有金矿探矿者、艺术家、内战退伍军人、律师、石匠 等等。中国移民也埋葬在长青墓园中。

可悲的是1882年美国国会通过《排华法案》,禁止华人携家属入境,也禁止华人与当地人结婚成家。《排华法案》还禁止华人在美国置产。华工们只能埋头苦干,攒钱后寄回老家,自己却节俭孤寂地在美国过日子,然后渐渐老死病故,过世后无人记得或祭拜。

当年华人都是乘坐船来美国的,到旧金山登岸。初来乍到,他们做着淘金致富的美梦,不过相当一部分人的美梦落空。在失望、语言不通,又无盘缠回乡的窘迫情形下,只好留下来做任何能糊口的工作,譬如当厨师、做洗衣工等。

1864年,大约有十二名中国劳工首次踏足到圣克鲁斯,在工厂打工。1869年代,圣克鲁斯慢慢有了华人聚居的中国城。1880年的人口普查显示,中国城由10座建筑物组成,有37名男性和一名女性。 其中的31人是洗衣工,两名厨师,一名家庭佣人和一名商人。1880年,在圣克鲁斯居住的98中国人中,有少一半人居住在中国城前街。其余的人住在洗衣房里,但大多数人当仆人住在主人家。根据1889年的人口调查资料,圣克鲁斯全部居民不过四千人,华人就有近百人,可见华人人口比例并不低。




图四,圣克鲁斯历史上的中国城。

华工建造莱特隧道

加州开采金矿潮逐步消退后,华工开始转入美国第一条横贯东西铁路的建筑工程(1863-1869)。1869年横贯东西的铁路完成后,这些有经验的铁路华工就转投入加州本地的铁路建设。

从圣克鲁斯到圣何塞之间的交通,以往都是靠轨距宽3英尺(914厘米)的窄轨蒸汽机车铁路南太平洋海岸铁路(South Pacific Coast Railroad, SPCRR)。那时建造这段铁路,就是为了运输圣克鲁斯附近巨大的红木到人口稠密的旧金山湾区。建筑铁路的1000名工人中,百分之九十是华人。如今铁路已经废弃,快捷的加州17号公路取代了原来的铁路。

圣克鲁斯东边有圣克鲁斯山脉(Santa Cruz Mountains),铁路穿越其间,一共建了八个隧道。莱特隧道(Wrights Tunnel)是洛斯 • 加托斯(Los Gates)至圣克鲁斯铁路的四个主要铁路隧道之一,为最长的一条,全长6208英尺。南太平洋海岸铁路公司招聘了100名中国工人建设莱特隧道。

 1869年,詹姆斯 • 里查德 • 莱特牧师(Reverend James Richard Wright)因偿还他债务而得到48英亩土地。莱特墜道在他的土地上,故以他的姓氏命名。

莱特隧道刚好穿过圣克鲁斯山脉顶峰之下,所以又称顶峰隧道(Summit Tunnel)。开发这条隧道,从1877年开始,到1880年完工,耗时二十七个月。




图五,莱特隧道南面洞口外观。



图六,莱特隧道南面洞口洞内景象。

1877年12月的一个雨天,华工开始炸山鑿洞。由于土壤沙质化,工人鑿挖的速度,比不上土石崩塌回填的速度,工程进度非常缓慢。

尽管昼夜轮班,每天只能深入山中五英尺半。最初看起来一个10个月的工程,后来估计至少需要3倍时间,最终成本将远远超过资金。

铁路公司需要廉价、听话、高效、可靠的华工,每天工资仅77美分。





图七,莱特隧道的中国工人。By Frank B. Rudolph, The Bancroft Library, University of California, Berkeley.

深入洞穴后,令人惊奇的是,露出的岩石发生变化,变成黑色的煤。华工经常有人昏倒,发现洞内有甲烷气体渗出,必须不时燃尽洞中的甲烷,才能进洞继续工作,工作环境极为危险。

到1878年11月中旬,隧道到达山中2300英尺深的地方,一种类似石油的物质相当有规律地从岩石的缝隙中渗出,必须每隔5到10分钟烧掉一层,以避免危险层层加大。

1879年2月12日晚上,发生了不可避免的惨剧。当点燃炸药引线时,中班工头点燃了一袋煤气。爆炸产生的火焰,像装满火药的大炮开了一炮。工头不知怎么活下来的,但5名华工都没有活下来。

1879年11月17日,午夜前一分钟,由21名华工和两名白人组成的团队在2700英尺深的地方引爆炸药,大火点燃了一大片瓦斯,顿时一声巨响伴随着惊天动地的震动。两名白人在严重着火燃烧的隧道中跌跌撞撞时,20名华工从他们身边冲到里面去,试图营救同胞。这些勇敢的人们刚进入隧道1500英尺,发生了第二次更大的爆炸,撼动整个山。

这20名华工快速跑出洞,其余华工有的来不及逃出被活活炸死,有的被爆炸的火焰严重灼伤痛不聊生,而哀求同伴将他们立刻弄死以解脱痛苦。现场惨不忍睹。

第二天早上,铁路公司放置多面巨大的镜子在洞口,反射阳光入洞,搜索遇难者。结果共找到32具烧得焦黑的华工尸体。惊天地、泣鬼神惨剧告一段落后,受极其惊吓的华工纷纷离去。公司后来按华人习俗请法师来念经收魂,仍无法说服华工回洞继续工作。

这32名丧生的华工,连同1879年2月12日炸死的5名华工,为建设莱特隧道在施工现场遇难。他们的遗体,被草草掩埋在现已废弃的莱特火车站(Wrights Station)北面的铁轨旁。多年后的火车上都可以看到他们的坟墓。他们被大山吞噬,被人们遗忘。

1880年1月,公司带来一批新的华工来完成这条被诅咒的隧道,每天工资增加到1.25美元。他们烧香,在支撑木上刻下祈祷文以期驱除恶魔。但诅咒太强了,惊恐的人们拒绝进入隧道,更不用说完成工程了。

公司无奈之下只好把这批华工调到南洞口做工,而发生爆炸的北洞口则招募新的康沃尔(Cornish)工人来做。康沃尔工人平均每天进展4英尺,而华工每天进展8英尺。

1880年3月13日,康沃尔工人和华工在分隔隧道南北端的最后一块石头上炸出一个洞,两名工人在山中会合。4月底,隧道终于完工开通。山区铁路完工的庆祝活动没有提及数十名在其建设中丧生的中国人。




图八,1893年的莱特火车站,现已不复存在。

隧道里的饥饿的幽灵

华人有个说法,如果他们要远离家人而死,那么他们无助而被忽视的灵魂就会变成饥饿的幽灵,他们行恶直到他们的身体与家人团聚。第二年这一说法就不幸言中。在1880年5月23日,新铁路发生了可怕的火车事故,导致15名乘客死亡,50多人受伤。事故给圣克鲁斯的历史上原本值得骄傲的铁路隧道蒙上了乌云。




图九,艺术家对1880年5月23日新建成的南太平洋海岸铁路事故的渲染。说这是1879年在隧道中遇难的华人饥饿幽灵在发怒。

1906年4月,旧金山发生7.9级大地震。地震发生后,墜道关闭了两年。后北洞口即被封闭,因为地质学家发现,位于西太平洋板块和新大陆板块两个板块相连处,有长约1050公里的圣安德烈亚斯断层(San Andreas Fault)在隧道下方横向移动了6英尺,就在墜道北入口附近。




图十,莱特隧道北面洞口洞内景象。



图十一,1907年的莱特火车站,背景中可见莱特隧道。By Greg De Santis

1942年4月4日,美国军队在洞里离洞口约一百英尺处引爆大量炸药,炸毁整个隧道,永久封闭隧洞。他们在一天之内摧毁了华工花了27个月、牺牲了几十个人的生命取得的成就。除了一些历史学家的著作中提到他们,死在隧道里的人,从来没有因为他们的工作得到任何承认,也没有得到应有的尊重。

当地历史学家桑迪 • 莱登(Sandy Lydon)指出,中国移民认为,莱特隧道里遇难华工的孤魂,无家可归,成了饥饿的幽灵(hungry ghosts),仍栖息在隧洞里,等待亲人团聚,把它们一一领回家。

今天美国旅游探险人士中,有人在洞里拍到过光怪陆离的孤魂照片,还有人在洞口拍到蒸汽机列车刚开入隧道,车尾留下燃煤烟雾和蒸汽的混合气体。

现在莱特隧道北洞口杂草丛生,树根盘踞交錯覆盖洞顶。洞内水泥墙上满是涂鸦。洞前溪水里仍有断裂的铁轨和数块弃置的铁道枕木半埋泥土中,异常凄凉。




图十二,莱特隧道北面洞口外观。



 

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 唐崇荣牧师告别布道会将在大华府盛大举行

    唐崇荣牧师告别布道会将在大华府盛大举行

    2023-08-03 10:18

  • 2023 北美华人暨晓兰杯排球赛 补记

    2023 北美华人暨晓兰杯排球赛 补记

    2023-07-16 01:13

  • 2023 北美华人暨晓兰杯排球赛

    2023 北美华人暨晓兰杯排球赛

    2023-06-24 00:07

  • 一位奉献教育事业20多年的竞选人 美华话题访谈竞选蒙郡教委委员

    一位奉献教育事业20多年的竞选人 美华话题访谈竞选蒙郡教委委员

    2022-04-01 00:09

网友点评