蒙郡Asbury社区耆老参观美京艺廊

蒙郡盖城Asbury Methodist Village (以下简称Asbury)的耆老于2023年6月7日下午来到美京艺廊，参观正在展出的七位越南裔艺术家以「跨越陆地，跨越水域」为主题的亚太裔传统文化月特展。美京华人活动中心会长兼艺廊馆长孙文影女士亲自为这些热爱艺术且对亚裔文化感兴趣的老人们担任向导，并对作品内容以及创作方式逐一讲解。

参观期间，许多老人对大厅中央从天花板到地板悬挂着的大型装置艺术作品感到极为震撼，这是艺术家用80多件由美国各地越南社区捐赠的传统服装「奥黛（ào dài）」组成的，它的意义是描述上一辈经历残酷的越南战争，而后飘洋过海寻觅新家园的艰辛。来访者在听完孙会长对该作品的详细讲解以后，对越南以及亚裔文化又有了新的认知。

Asbury是一个集生活、娱乐、医疗、文艺为一体的高级退休老年社区。在马州盖城成立于1926年，亦是全美第15名的大型高级老年社区。该社区拥有自己的艺术馆，专门展览该社区老人们的画作。 Asbury社区艺术主任Patty Malatt女士表示，她每月都会组织爱好艺术的老人们参观艺术馆以丰富文化生活，美京艺廊是他们艺术之旅中新的站点，她非常感谢孙会长让他们有机会了解到来自不同民族的文化和艺术，留给他们非常深刻的印象，希望今后还能够有更多的交流机会！

（撰文：CCACC张馨允）

会长孙文影女士亲自对作品进行讲解。

左一：会长孙文影女士；左二：美京艺廊助理李宜蓁女士；左三：主任秘书周梅月女士；左四：Asbury社区艺术主任Patty Malatt女士；左七：美京华人活动中心副会长张丽芳女士，与8位Asbury社区参访者合影。