社区新闻

京剧《白蛇传》圆满落幕 ~写在华府“京剧之花”十周年庆典演出之

来源:未知 阅读: 2023-07-09 02:05 我要评论



雷峰塔屹立山腰,塔底压着白娘子。白娘子的患难之交小青率众火神前来复仇,威猛发力,火光闪闪,塔倒,四位白娘子现身,联手走向前台,满场观众涌向台口,掌声响亮。至此,华府“京剧之花”筹备一年的十四场全本《白蛇传》演出,圆满落幕。




这场在蒙郡Winston Churchill 高中的演出,1,100个座位,观众上座率达八、九成,且都看完全剧才离开。在全美范围内票友领衔的京剧演出中,这样的盛况非常少见。演《白蛇传》这样一出大戏,专业剧团也需要倾全团之力准备几个月才能推出舞台,而京剧之花五位成员黄岫如、谢晓贤、王梅、茹燕和翁叙園,凭着无畏无惧的决心,在筹备处理各种事务性工作的同时,练唱习演,辛苦经年,如期演出,并圆满而成功。面对这样的场面,在大幕落下之时,她们或许有“今夕何夕,见此盛况”的感慨。



《白蛇传》是一出唱做并重、文武齐全、角色众多、道具繁杂的大戏。台上每位演员都认真唱做且完全入戏,他们的表演带动了观众的情绪,让一场三个小时的演出,没有人提前离场,这是令人刮目、令人振奋的。谢晓贤饰演的白娘子和茹燕饰演的小青来到春色如画的西子湖,邂逅于向伟饰演的许仙,在丁玉玺饰演的艄翁的船上,情意相通,喜结良缘。马山饰演的法海设计挑唆,使黄岫如饰演的白娘子酒醉露形,吓死许仙。王梅饰演的白娘子轻装出发,仙山盗草,与李吉岭饰演的鹤童和赵彪饰演的鹿童交锋,在李思祖饰演的仙翁的帮助下,取得仙草救回丈夫,却不得不在身怀有孕的状态下,带领水族水漫金山,试图索回丈夫。许仙在李响饰演的小沙弥的帮助下,逃出金山寺,来到断桥,重逢由翁叙園饰演的白娘子和戴诺饰演的小青,剧情发展到高潮。夫妻虽然重归旧好,法海并不罢休,指挥由李思祖饰演的韦陀把黄岫如饰演的白娘子收入金钵,压在雷峰塔下。小青逃出后,修炼有成,率领火神焚烧雷峰塔,四位白娘子重现舞台。观众看着一个完整的浪漫神话故事,完全进入剧情,和剧中人共情同感。



观众不会忽略了台上的众水族和众火神,她们带来了满台的动感。这是巴尔的摩东方舞蹈队的成员,既是“水斗”一场中的水族,换装后也是“倒塔”中的火神。这八、九位成员,队长是杨芳,她带领苏燕、欧阳鑫、蔡平、陈静、王萍、袁卫荣、温天梵、刘华和张蓬,几个月来辛勤苦练,一周三次,一次几个小时,耍大旗、走队形、听锣鼓、合节拍,硬是从对京剧一无所知,到在台上能够听着锣经变换队形、亮相、耍旗,这是神奇的效果,是让人感动的投入和付出。没有这群兢兢业业的女士,便没有《白蛇传》中翻江倒海的“水斗”和烈火红红的“倒塔”。



观众可能不知道舞台背后的紧张。化妆师杨桂英负责四个白娘子和两个小青的化妆和包头,从早上十点半到下午四点,连坐下喝一口水的时间也没有。前后台一群默默工作的义工,没有他们,这台戏要么上不了台,要么乱成一团:后台监督谢敦贤全场一刻没闲,午饭也完全忘了吃;庄启东、王帅、张耀龙、黄亮、吴佳霖、许毅、 Reva Gargi、 Victoria Ketzler、 Yashvi Patel相互配合,负责舞台组装、幕布控制;田青、陈慧萍负责字幕播放;田桂华、吴佳霖、黄聃紧张催场;张国晟和张永斌负责音响并和剧场工作人员沟通;许琯发放和回收30多位义工的工作证之外,也负责播放电子背景图片;张耀群、高世文、张又懿、夏丰、吕宜兰、田健英、苏燕、李复、龚润芝协助化妆、更换演员服装和台上台侧道具的安置;陈洁负责播放伴奏音乐并兼顾前台;Bailey Zhang很早到场调整字幕投影和背景图案;唐健青是前台负责人,她和郭雪梅清理前台并归还京花物品,管理捐款箱,并和庄启东、魏盛华负责排戏和演出当天的饭食饮品;穆建西、刘其伍、胡永彤前台后台摄影;张耀骧、赵维克摄像;郭雪梅带领吴佳霖、刘北洋、于桐、张瑞华、张瑞琪、王帅、张孝瑜、张孝瑾等义工负责前台展板、迎来送往接待并负责献花;张耀骧负责购买鲜花;蔡乔书协助临时有需要的未订票的观众;沈晗琳帮助京花成员购置服装道具,还有许毅绘画并合成的雷峰塔。。。因为有这些义工的奉献,台上的演出,才得以及时顺利的一幕幕展开。



纽约的专业乐队,是台上这场圆满演出的另一半。吴湸的京胡,张立平的鼓,二胡耿蕾,月琴刘爱清,大锣刘志军,小锣宋百如,铙钹王岷,这组整齐的乐队,带领并烘托着整出戏的唱念做打,这是在华盛顿乃至美东地区多年不见的舞台盛况。



“京剧之花”艺术总监秦雪玲老师为这次演出付出了极大的精力,为每位演员表演的到位提供了细致专业的指导。“京剧之花”邀请熟知中国文化和历史的美国学者Dorothy Bonett 为这场演出的司仪,她的介绍和解说,帮助了台下非华裔观众很快进入剧情。所有唱词和念白的中英文字幕,也让每一位观众都明白了解整个故事的情节发展。



这是一场策划有效的高质量大型演出,是值得庆贺的舞台壮举,标志了“京剧之花”十年努力的成果。“京剧之花”感谢各方各界的爱心人士如韩维、余本智尤其是《美华商报》在公演宣传方面给予的强有力的支持。



京剧之花特别感谢以下机构和个人为2023年京剧之花公演《白蛇传》慷慨解囊:
(机构)马里兰州蒙郡艺术与人文委员会 (AHCMC) 马里兰州艺术委员会 (MSAC)美国休斯网络系统公司( Hughes Network Systems)华府中华国剧社 天津同乡会




(个人)陈立树 薛振基 欧阳湘媛 谢荣璋 毛先荣 毛支玉珍 潘无竞 罗丹玲 庄启东 唐健青 张汝南 侯少斌 卢德先 柯嘉惠  陆秦生 王光蓉 林瑞年 王亚亚 小野口荒太 周建英 高世文 田桂华 张又懿 郭辉灵 刘艳 侯军 孙殿涛 吕宜兰 杨宝琴 吴康昆, 萧晓雨 陈少伟(音)錢致福 沈育三 丁卫 苏玉英 孟静 宁茜 黄彬(音)金毅 韩世华 吴予平 余先生 齐威 王彦力 Man Yu,  Lily Chang, Jules Loos, Lucy Zheng, Edouard Motte, Wesha Wang, Annie Hou, Linda Rhoad, Neil Katual, Tom Ting, Hua Li Treadon, Candy Ha 以及匿名捐款人士
(以上捐款人排名不分先后)




了解最新信息,关注京剧之花网站:www.DCBBO.org.




















 

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 艺术疗愈与心理健康工作坊系列讲座第三场圆满结束

    艺术疗愈与心理健康工作坊系列讲座第三场圆满结束

    2023-12-23 08:41

  • 第五届VVB杯排球擂台赛圆满闭幕

    第五届VVB杯排球擂台赛圆满闭幕

    2023-12-21 23:51

  • 声韵圆满的合唱演绎 华盛顿音乐会合唱团2023年秋季音乐会观后感

    声韵圆满的合唱演绎 华盛顿音乐会合唱团2023年秋季音乐会观后感

    2023-12-10 00:49

  • 京胡金奖琴师柳爽2024访美 中华国剧社将举行京剧联欢会

    京胡金奖琴师柳爽2024访美 中华国剧社将举行京剧联欢会

    2023-12-07 21:13

网友点评