美华在线

欧巴马夫妇肖像画揭幕 欧巴马嫌白发多耳朵大



欧巴马欣赏蜜雪儿的肖像。

美国前总统欧巴马12日在华府亲自为他的官方肖像主持揭幕式。他透露曾试图要求少画他的白发、把耳朵画小些,但遭到「为人正直」的非裔画家韦利(Kehinde Wiley)拒绝。不过韦利也作出让步:他原本很想描绘欧巴马手拿权杖、端坐王座或骑在骏马上的模样。欧巴马说:「我不得不解释,我的政治难题已经够多了,别把我画得像拿破仑!」

最终成果是欧巴马穿西装、但不打领带,坐在一张有扶手的古典木椅上,背后布满茂密绿叶并点缀花朵。这张肖像画将挂在史密森学会的美国国家肖像画廊,以前这里只有出自白人画家之手的白人总统肖像,最早可回溯至斯图亚特1796年所画的乔治・华盛顿。

但卫报评论这幅肖像画叫人「失望」,无法对未来世代说明欧巴马的独特之处:此画意图展现威严气势,却流露企业大老板气质,将欧巴马和民众的距离,拉的比他受访或站在专机上挥手致意时还要遥远。

卫报说此画远不如白宫摄影官苏扎(Pete Souza)一张捕捉到欧巴马亲民风格的照片──欧巴马当时弯腰让一个小男孩摸他的头发;也不如涂鸦艺术家费瑞(Shepard Fairey)为欧巴马设计的知名竞选海报《希望(Hope)》,能给世人留下深刻印象。

画作背景利用象征主义手法,以蓝百合、茉莉花、菊花,显示欧巴马的非洲血统、幼时在夏威夷成长,以及他和芝加哥的渊源,也被批是了无新意。

相较下,同时揭幕的前第一夫人蜜雪儿・欧巴马肖像,获得「出乎意料且有诗意」的较高评价。这幅被形容抢了欧巴马肖像锋头的画作,由薛拉德(Amy Sherald)完成,她也是非裔画家。画中,蜜雪儿穿着有几何图案的白色露肩大宽裙,右手支着下巴、面色沉静的坐着,背景是干干净净的浅蓝色。

蜜雪儿说,她对她的画像将对年轻人,尤其是有色人种女孩具有的意义,引以为荣,因为她们将看到与她们长得一模一样的人,肖像高挂墙上。她说:「我知道这会对她们的生活造成的冲击,因为我是这些女孩中的一个。」

欧巴马盛赞薛拉德捕捉住妻子的「火辣」,不过他自我调侃,薛拉德画的是个较美丽的人,工作比较简单。