新冠疫情在全美泛滥, 众多群众生活和工作受到严重的影响。为帮助民众度过难关, 从联邦到地方各级政府陆续通过各种援助计划拨款, 很多非营利基金会也纷纷推出纾困援助项目。为了帮民众进一步了解各种援助机会, 美京华人活动中心(CCACC) 和亚美商会(AACC)携手合作, 就小型企业的经济伤害灾难贷款(EIDL)和冠状病毒援助/救济和经济安全法(CARES ACT)举行免费的中文线上讲座, 由Libo Suen先生主讲并答询。时间为4/17星期五3:30pm至5:00pm, 名额有限, 请速上线报名。
亚美商会於日前曾为小型企业举办新冠纾困讲座, 美京华人活动中心协助推广, 讲座中的回应热烈。近日, 美京华人活动中心成立<新冠纾困信息咨询>专线, 并计划推出新冠纾困项目网上讲座系列, 因此邀请亚美商会合办讲座, 由亚美商会邀请专家, 双方广传讲座消息, 共同为仍需要帮助的民众提供信息和咨询, 以服务社区。
这项讲座的主题是经济伤害灾难贷款 (EIDL) 及冠状病毒援助/救济和经济安全 (CARES ACT)。主讲人是Libo Suen先生, 其任职包括营销和拓展团队经理、华盛顿都会区民政事务处 (WMADO)、美国小企业管理局(SBA)。
SBA的经济伤害灾难贷款 (EIDL) 为小型企业提供高达200万美元的营运资金贷款, 这些贷款可以为小型企业提供至关重要的经济支持, 以帮助他们克服暂时性的收入损失。国会刚刚通过的冠状病毒援助/救济和经济安全 (CARES ACT) 旨在为企业主提供当前所需的任何帮助。实施后, 将为小型企业以及某些非营利组织和其他雇主提供许多新的资源。
如果您的企业已经受到冠状病毒的影响, 欢迎参加本次免费的在线讲座, 以了解有关这些项目的更多信息, 我们将会覆盖以下内容: 申请资格要求、所得款项用途、具体条款、备案要求。注册链接是: http://www.asian-americanchamber.org。注册后, 您将通过电子邮件了解登录讲座的说明。如有问题, 请向AACC发送电子邮件:event@asian-americanchamber.org 或向CCACC发送电子邮件: GAAP@ccacc-dc.org.
此外,CCACC<新冠纾困信息咨询>专线设立仅仅数日, 接获许多电话, 如有相关问题, 请多利用专线电话:301-663-0983 或301-820-7200转分机8315, 并请留意CCACC网站上的通知以及新闻通告。 CCACC网站: www.ccacc-dc.org.
相关文章
精彩导读
热门资讯
关注我们
