（本报讯）五月份，全美亚裔共同庆祝亚太裔传统月活动，其中包括在白宫及交通部的仪式以及商务会议。过去这两周以来，美国白宫内举行了多项庆祝亚太裔传统月活动，特别是5月16日在交通部举办的亚裔太平洋岛民传统月机遇会议及仪式。

美国总统川普5月13日在交通部长赵小兰，商务部长Wilbur Ross，以及总统的亚裔太平洋岛民顾问会主席徐绍钦，联邦众议员代表团等多人面前，签署“增进亚裔太平洋岛民经济能力“行政命令，借以庆祝2019年5月的亚太裔传统月。

川普总统的这一行政命令，旨在支持”更进一步的促进亚裔太平洋岛民在就业及人力发展上的更上层楼，同时增加亚裔太平洋岛民在公家机构或私营企业高阶领导层的参与度及代表性”。

川普总统的行政命令，旨在”设立总统的亚裔太平洋岛民顾问会，以及白宫亚裔太平洋岛民计画”，订定这两组织归属于商务部之下，由商务部与交通部共同督导，政府各部会支援，委员们不支薪，任期两年等营运结构，并以改善亚太裔生活品质，提升其家庭及社区的生活水准，促使亚太裔更全面参与美国经济活动为总体目标。

川普总统在行政令中肯定了美国逾2000万亚太裔对国家经济的贡献，指亚太裔在其中扮演了重要的角色，包括创业，创办最成功及最具创造力的公司，积极就业，交税等。特朗普还赞扬亚太裔有助组成及促进美国的多元化。

徐绍钦博士作为总统的亚裔太平洋岛民顾问委员会主席，不但率同顾问会委员们参加了5月13日的总统签署行政命令仪式，5月16日交通部为庆祝亚美传统月举办的机遇会议及仪式，还和委员们在会议，座谈中分享经验。

徐绍钦博士分享了他如何成就美国梦的经历，借以鼓励交通部亚裔太平洋岛民传统月庆祝仪式的大约400名出席者。找出和政府做生意的机会，培训自己的科技能力，以因应业界对科学，技术，工程及数学等领域人才日益迫切的需求。

徐绍钦解释地指出，亚太裔是美国人口增长最快速的族群，目前约2000万人，约占总人口的6％，估计到2060年时会增长到4000万，约占总人口9％，势必在美国经济中扮演重要脚色。由于目前美国中油亚太裔创办，拥有的大约190万家企业中，绝大多数都是中小企业，川普总统的”增进亚太经济能力”行政命令，旨在促进亚太裔更积极的参与美国经济活动，在经济，文化，艺术，教育，医药等方面做出更多贡献。他很荣幸有机会支持总统的这一目标，特别希望在创业，培育科学，技术，工程及数学等领域人才上，发挥他曾经创办高科技企业，曾经获美国前总统指派，从事促进中小企业发展工作等的经验，应用他现任徐氏教育基金会董事长，国际领袖基金会主席等职务的资源，帮助更多人得到需要的技能及领袖力培训。

13日见证川普总统签属行政命令者，除前述个人外，还包括American Samoa联邦众议员代表Amata Coleman Radewagen，犹他州（犹他州）总检察长Sean Reyes，马里兰州的董继玲，加州的David B . Cohen，密西根州的Y. Lee，科罗拉多州的George Leing，内华达州的Jan-Ie Low，德州的Herman Martir，以及纽约州的Prem Parameswaran。

商务部长罗斯（WilburRoss）16日出席运输部庆祝亚太裔传统月的年度峰会，与部长赵小兰的对话中指出，亚太裔受教育程度高，应提高劳动参与度，此外亚太裔企业家需在寻求机会的同时要平衡专业技术发展。赵小兰提问罗斯，在川普签订「亚太裔经济赋权」（经济赋权的亚太）行政令，并决定建立总统亚太裔顾问委员会的背景下，亚太裔群企业家应如何利用机会。罗斯首先肯定「亚太裔群体在商业发展中表现优异」，表示应继续保持，除此之外应平衡技术发展。罗斯说，在工作机会不断增长的时候，要重视精进计算机等专业技术，让科技成为有利工具，平衡科技和经济的进步;面对赵小兰提问未来半年经济情况会如何发展，罗斯表示，目前看来经济发展「非常强劲」，但仍需提高劳动参与度（劳动力参与） 。他说，目前亚太裔有38％的人没有参与动参与度，而全美该比率为32％，亚太裔还有改善空间;此外他说，与社区大学合作推出商业相关课程是亚太裔企业家发展的另一契机。

总统亚太裔顾问委员会的主任委员徐绍钦也在庆祝仪式上致辞，分享在美创业经验;他表示，亚太裔企业家要学会挖掘资源，尤其在当今中美贸易出现摩擦的背景下，要化危机为契机，充分利用政府提供给小商业的资源。