重启蒙郡补助计划申请继续开放中 CCACC 提供申请相关信息

重启蒙郡补助计划（Reopen Montgomery Grant Program）自7月29日（周三）中午正式开放申请以来，已于8月6日和8月24日各完成500份申请的随机抽签程序，为1000家本地企业和组织提供了复工成本的补偿。蒙郡政府商务联络部于8月24日一早再次举行线上说明会，解说有关该纾困项目的申请信息，包括申请之前的准备、申请资格、补助项目、所需文件和审查程序等，并回答与会人士的提问。

这项资金总额为1,400万的项目将用于弥补蒙郡企业和非营利组织重新开放的支出。因应COVID-19公共健康危机，州和郡皆制定相关的健康法规，蒙郡企业和非营利组织在遵循法规及重新开放要求下，所产生的费用，可在重启蒙郡补助计划项下申请补助。

参加本次在线说明会的主要成员有来自蒙郡郡长办公室特殊项目部经理Tina Benjamin和商务联络部官员Daniel Koroma。本次在线说明会可以通过以下链接重温：https://qrgo.page.link/BWVq5.

同时，美京华人活动中心CCACC为您整理如下信息，以期协助华人社区的个人和企业顺利申请。

申请之前准备：
- 查看该项目的申请资格（如下）;
- 收集所有可申请补助的收据，这些费用目前还未从蒙郡的其他纾困项目中得到补偿;
- 确保申请时使用法定商用名;
- 确认TIN（纳税人号码）与法定商用名是一致的;
- 准备一份公司章程或组织章程细则的附件，申请时一并提交（独资经营者不需要）;
- 确保企业或组织在马州保持良好信誉（可通过Maryland Business Express查询）;

申请资格：
- 地理位置仅在蒙郡内，或蒙郡内地点之员工占公司员工总数的50%以上或佔公司销售总额的50%以上;
- 雇用100名或更少的全职员工（可通过https://fitsmallbusiness.com/what-is-fte/换算全职员工总数）;
- 未从蒙郡获得与COVID-19健康危机相关的重新开放之经济援助；并且
- 可申请补助的费用系于2020年3月16日至蒙郡第三期复工后的30天内所产生;
如果企业或组织已经申请并获得了马州或蒙郡其他纾困项目的援助金，只要用途不同，则不会影响该项目的申请。该项目面向蒙郡所有企业和非营利机构，即使是继续营运但尚未开放的老人活动中心，只要产生任何可补偿的费用，都有资格申请该项目的补助金。

允许费用：
企业或组织允许补助的费用包括但不限于以下各项：
- 个人防护用品
- 制造防护屏、分隔物和保护区的材料
- 非接触式支付系统
- 清洁用品
- 标牌
- 户外家具
- 一次性食品容器和餐具
- 为保护顾客和员工的健康而进行的暖通空调系统HVAC更新
费用产生的时段为2020年3月16日至蒙郡第三期复工后的30天之内（蒙郡目前还处于第二阶段的复工）;允许补偿的费用还包括为保证场所清洁而产生的人力费用。蒙郡政府商务部强烈建议在申请时标注各项费用的产生细节，以便审查人员判断该项费用是否符合补助条件;该项目仅接受已产生费用的补助申请，不接受预估费用。

所需文档：
- 提交申请时需要提供收据（可提供信用卡对账单作为付款证明）。补助金额将基于每个企业和非营利组织的实际发生费用。
- 提交一份公司章程或组织章程细则的附件（独资经营者不需要）。
提交的收据一定要包含购买物品的名称等细节，单独的发票视为无效；申请者仅在收到电子邮件通知后再上传所需文件。

申请链接：
该项目已于周三7月29日中午正式开放申请，申请链接为https://www.montgomerycountymd.gov/biz-resources/reopen/。

审查程序：
行政人员将根据随机抽签系统审查所有申请。如果申请被抽中，申请者会收到一封电子邮件通知，再将所需文件上传至安全服务器。如果无法上传，则可通过加密电子邮件提交文件。

该项目的截止日期为项目资金全部发放完毕为止。申请不存在先来后到，随机抽签系统会自动收集所有申请；每次随机抽签会选中其中的500份申请，未选中的申请将自动进入下一轮的随机抽签;该项目的最高补助金额为每个组织$5,000，如果企业或组织在前一轮随机抽签中已经获得一部分补助金（但少于$5，000），则可以继续提交申请；随机抽签的具体时间以重启蒙郡补助计划的网站发布为准，请民众密切关注。
需要特殊说明的是，该项目只接受在线提交申请，申请过程不允许在线保存，所以申请者务必要事前准备好相关信息，以便一步完成并提交申请。

美京华人活动中心新冠纾困信息咨询专线：
美京华人活动中心（CCACC）秉承服务社区的一贯原则，在疫情期间开通新冠纾困信息咨询专线，为社区居民提供免费咨询帮助。对蒙郡企业复工援助项目有疑问或需要了解其他政府纾困项目的居民，可致电CCACC新冠纾困信息咨询专线301-663-0983或301-820-7200分机8315。 CCACC竭诚为您服务！

（美京华人活动中心CCACC新闻小组整理节录）