
美国众议院周二以微弱优势通过了一项议案,批准了3.5万亿美元的预算计划,并锁定了9月底对一项约1万亿美元基础设施法案的投票,结束了一些中间派民主党人和他们的领导人在党内立法议程上的僵局。

最终协议以220票对212票获得通过,标志着民主党领导人将基础设施和预算法案的投票捆绑在一起的策略发生了变化,这两项法案在众议院可能会相隔几周提交,可能会削弱自由派在即将到来的谈判中的影响力。
预算框架在众议院的通过正式开启了一个程序,这将允许民主党人在没有共和党支持的情况下,在参议院通过一项庞大的医疗、教育和气候条款的一揽子计划。参议院本月早些时候通过了同样的预算蓝图,议员们已经在起草详细的立法。
(节选自纽约时报、华尔街日报)