读万卷书，行万里路。对于大部分美国孩子来说，阅读早已经成为了一种习惯。平时，学生不仅需要每门课程阅读2-8本的必读书籍，还被要求阅读大量课外书籍。
暑假即将来临，美国的大学和高中也纷纷开出了适合假期阅读的书单。除了《理想国》、《君主论》......看看美国的优等生们在暑假里都看哪些书？
田纳西州一所高中学生Morgan Evans的2015年阅读清单
以著名的斯坦福大学（Stanford University）为例，前不久，学校面向2021届新生推出了“三书计划”，指定了三本暑期阅读书目。“三书计划”计划负责人Noah Diffenbaugh 教授表示：希望新生们通过阅读，提前体验作为斯坦福的一员，针对挑战性课题展开阅读、思考和讨论。
斯坦福大学暑期推荐阅读
1
书籍名称：Homegoing
中文译名：回家
作者：Yaa Gyasi（加纳裔美国人）
作者在这本出道作中，讲述了一个家族由于 18 世纪奴隶制度，而被迫相隔加纳和美国的故事。它的灵感来源于作者在大二时，首度返回故乡时的所见所闻。《纽约时报》评价这本书“让读者们对奴隶制的野蛮真相、以及世代相传的伤害有了深刻的认识。”
2
书籍名称：The Sixth Extinction
中文译名：第六次灭绝
副标题： An Unnatural History（不自然的历史）
作者：Elizabeth Kolbert
书中讲述了因为人类活动而导致地球现有物种面临灭绝的故事，这种灾难性的现象被科学家称为“第六次大规模灭绝”。作者通过对物种灭绝现象的分析，唤醒人们对地球生态系统保护的重视。
3
书籍名称：Salvage the Bones
中文译名：专心营救
作者：Jesmyn Ward
故事背景设置在卡特里娜飓风到来的十二天里，讲述了四个没有母亲的孩子如何在灾难中保护自己的家园。故事的主人公Esch是一个十四岁的孕妇，她还有三个兄弟，也是十几岁的青少年，他们的父亲常年酗酒——这个残缺的家庭即将面对的是自然灾害带来的巨大破坏。
从重读美国奴隶制到反思人类活动对自然环境带来的影响......斯坦福大学向新生们推荐的阅读清单体现了对所处的历史与周遭环境的审视，同时也描绘了人类在面对和对抗极端环境时，拥有的希望和乐观精神。
相比之下，美国顶级高中的暑假阅读清单，形式更为多元、内容更为丰富。小编特意找到美国五所顶级私立高中的书单。有意思的是，除了一些耳熟能详的经典必读作品，书单中还不乏当下的畅销书籍和热门电影。说不定你也看过哦~
The Hotchkiss School 霍奇科斯学校
坐标：Lakeville，康涅狄格州
霍奇科斯学校推荐阅读
1
书籍名称：The Other Wes Moore
中文译名：生命如何分叉
副标题: One Name, Two Fates
作者：Wes Moore
该书讲述了两个黑人男青年的人生经历。两个姓名一样、素不相识的男孩，在相似的环境下度过了父亲缺失的艰难童年；但步入成年之后，其中一个成为知名的罗德奖学金获得者，而另一个却因为参与抢劫、枪杀警察而被判终身监禁。作者意在表现生活在社会底层的小人物的命运——是如何因为错误的选择而走上不归路；又如何因为机缘巧合而重新步入正轨。
2
书籍名称：The Things They Carried
中文译名：士兵的重负
作者：Tim O'Brien
这是一部由多个纪实性故事构成的越战题材中篇小说。每个故事短小精悍，相对独立成章，又相互衔接，构成有机的整体。作者笔法娴熟，将海明威式的犀利与热情奔放的描绘手法相结合，使读者内心受到震撼。
3
电影名称：The Hunger Games
中文译名：饥饿游戏
导演：Gary Ross (2012)
影片改编于同名小说，讲述了北美洲在一场大战中被摧毁，人们建立了新的家园，却面临新的政策：12个区域必须选出一男一女共24名选手，参加“饥饿游戏”。在“饥饿游戏”中，选手不仅要与各种野兽对抗，并且必须杀死其他选手，最后一名生存下来的可以获得巨额奖金。
Deerfield Academy 迪尔菲尔德学院
坐标：Deerfield，马萨诸塞州
迪尔菲尔德学院推荐阅读
1
书籍名称：Hillbilly Elegy
中文译名：乡巴佬挽歌
副标题：A Memoir of a Family and Culture in Crisis （回忆危机中的家庭和文化）
作者：J.D. Vance
作者对比了自己童年时代的阴暗岁月，与成年后享受的成功。他提出了一个发人深省的问题：为什么他可以在毫无希望的贫民窟里，实现了工人阶级早已不再相信的美国梦？他想知道，为什么耶鲁大学法学院没有更多像他一样出身卑微的人？作者探讨了贫穷、暴力、无知、犬儒与恐惧....试图寻求答案。
2
书籍名称：The Short and Tragic Lfe of Robert Peace
中文译名：罗伯特·皮斯短暂而可悲的一生
副标题： A Brilliant Young Man Who Left Newark for the Ivy League
（一位从纽瓦克走到常青藤联盟的青年才俊）
作者：Jeff Hobbs
这本书的主人公是一个新泽西州纽瓦克贫民窟里长大的男孩子，名叫罗伯特皮斯。他被耶鲁大学生物学专业录取，却在三十岁的时候，在贩毒帮派的斗殴中暴死街头。故事以罗伯特的耶鲁室友为叙述者，以旁观者的角度讲述了这个看似从原生阶级逆袭，而依然无法逃离悲剧命运的故事。
3
书籍名称：Half of a Yellow Sun
中文译名：半轮黄日
作者：Chimamanda Ngozi Adichie（尼日利亚）
故事讲述了被内战摧毁的国家里，生活轨迹相交的三个主人公的动人故事。乌古，来自贫穷乡村的十三岁男孩，来到一个大学教授家里做男佣；奥兰娜，年轻妇女，抛弃了在大城市的特权生活，成为大学教授的情人。第三位主人公是个害羞的英国人，拜倒在奥兰娜的孪生姐姐，凯内内的石榴裙下。极端残酷的战争使他们的人生不停交织，他们的命运受到了严峻的考验。
The Harker School 阿尔克学校
坐标：圣何塞市，加利福尼亚州
阿尔克学校推荐阅读
1
书籍名称：Beloved
中文译名：宠儿
作者：Toni Morrison（美国女权主义作家）
《宠儿》取材于一段真实的历史。女黑奴塞丝在携女逃亡的途中遭到追捕，因不愿看到孩子沦为奴隶，她毅然扼杀了自己的幼女……十八年后奴隶制早已废除，而被她杀死的女婴还魂归来，日夜惩罚着母亲当年的行为，成为了塞丝无法逃避的梦魇。
2
书籍名称：Slouching Towards Bethlehem
中文译名：向伯利恒跋涉
作者： Joan Didion（美）
《向伯利恒跋涉》一书通过对几个吸毒青少年的描写，折射了1960年代人们物质和精神生活的颓废与堕落。作者对此忧虑不堪，并深深意识到，这是充满迷惘、失落、逃避、遗失梦想的一代人。本书也确立了作者在新闻和散文创作上的地位，成为了后现代主义的重要理论之一。
3
书籍名称：Native Son
中文译名：土生子（美国黑人文学代表之作）
作者：Richard Wright
美国的黑人族群往往面临着“冰火两重天”的社会现状。一方面，他们在篮球、拳击、田径等各项体育运动中傲视群雄，在流行乐坛上也有不容忽视的地位；另一方面，他们又经常被媒体与“吸毒”“抢劫”“强奸”等触目惊心的字眼联系在一起......
作为相对弱势的群体，非洲裔美国人经常游走于社会的边缘。他们真实的生存状况是怎样的？作者用自己的方式，为这群"沉默的大多数"传达出有力的呼声。
Ransom Everglades School 威廉特纳学校
坐标：迈阿密，佛罗里达州
威廉特纳学校推荐阅读
1
书籍名称：Song of Solomon
中文译名：所罗门之歌
作者：Toni Morrison（美）
小说以“黑人会飞”这则古老的民间传说为主线和象征核心，通过一个富裕黑人家庭的小儿子南上淘金，而意外找到家族之根的经历，展现出一幅绚烂壮阔的黑人生存画卷；揭示出新老两代、男女两性、贫富两极间的种种冲突，提出了在物质发达的今天，如何解决“精神贫乏、文化无根”这一严峻的社会问题。
2
书籍名称：Four Major Plays
中文译名：四大戏剧
作者：Henrik Ibsen（挪威）
四部戏剧具有丰富的象征主义色彩，生动描绘了人物的内心生活，通过对贪婪、恐惧这类普遍主题的演绎，探索社会问题，展现现实与幻想之间永恒的冲突。
3
书籍名称：Thinks
中文译名：想......
作者：David Lodge（英）
该书探讨了20世纪90年代西方学术界颇为关注的意识本源问题。小说以斯诺的“两种文化”之争为背景，通过男女主人公对意识问题的不同认识，通过恋情的变化发展，反映了自然科学与人文科学的对话，揭示出作者关于文学、科学、宗教及伦理问题的思考。
Choate Rosemary Hall 乔特罗斯玛丽霍尔学校
坐标：瓦林福德，康涅狄格州
乔特罗斯玛丽霍尔学校推荐阅读
1
书籍名称：Americanah
中文译名：美国人
作者：Chimamanda Ngozi Adichie（尼日利亚）
本书描写了一段发生在两名年轻的尼日利亚黑人身上的爱情故事。女孩Ifemelu与男孩Obinze相恋，但女孩要前往美国求学，使得二人分隔两地。男孩想到美国寻找女孩，但因为签证问题只能偷渡伦敦。多年后，男孩成为尼日利亚富翁，女孩成为知名作家，此时的他们将要为自己的未来做出抉择。
2
书籍名称：Pride and Prejudice
中文译名：傲慢与偏见
作者：Jane Austen（英）
《傲慢与偏见》是一部描写爱情与婚姻的经典小说。作品以男女主人公，达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，描绘了四段姻缘：伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。这部英国文学名著也是历代文学爱好者的必读精选。
3
书籍名称：Love in the Time of Cholera
中文译名：霍乱时期的爱情
作者：Gabriel Garcia Marquez（哥伦比亚）
《霍乱时期的爱情》是加西亚·马尔克斯获得诺贝尔文学奖后出版的第一部小说，讲述了一段跨越半个多世纪的爱情史诗，穷尽了所有爱情的可能性：忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……再现了时光的无情流逝，被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”，是20世纪最重要的经典文学巨著之一。
Groton School 格罗顿中学
坐标：罗顿镇，马萨诸塞州
格罗顿学校推荐阅读
1
书籍名称：The Town That Food Saved: How One Community Found Vitality in Local Food
作者：Ben Hewitt
农业社区Hardwick拥有3000多个居民。在过去几年中，当地居民通过自给自足的方式重新界定了自我形象，即使金融危机爆发，可能使小企业和私营农场陷入瘫痪，但该地区的农业产量却十分惊人。
2
影片名称：Suffragette
中文译名：妇女参政论者
导演：Sarah Gavron
《妇女参政论者》取材于真实的历史事件。故事发生在二十世纪初，讲述了英国妇女为了争取选举权而不懈斗争的故事。
3
电影名称：Selma
中文译名：赛尔玛
导演：Ava DuVernay
在上世纪60年代，马丁·路德·金号召黑人对公共法进行抵制，迫使法院取消了公共运输工具上的种族隔离。1963年，马丁·路德·金在华盛顿组织了争取黑人权益的游行，直接推动了1965年《投票权利法案》的通过，使得黑人的选举和被选举权利得到保障。
从哲学经典到社会人文，到世界名著到本国历史......当我们还在艳羡美国学生出众的阅读写作能力与批判性思维的时候，这些书单可能已经给了我们启示和答案。一本优秀的书籍，不仅能够帮助学生获得智慧，还会对他们的思维方式产生影响，促使他们重新审视身处的环境、进而对世界产生积极的改变。
这个暑假，不妨选择一个你感兴趣的领域，好好读一读书吧！
暑假即将来临，美国的大学和高中也纷纷开出了适合假期阅读的书单。除了《理想国》、《君主论》......看看美国的优等生们在暑假里都看哪些书？
田纳西州一所高中学生Morgan Evans的2015年阅读清单
以著名的斯坦福大学（Stanford University）为例，前不久，学校面向2021届新生推出了“三书计划”，指定了三本暑期阅读书目。“三书计划”计划负责人Noah Diffenbaugh 教授表示：希望新生们通过阅读，提前体验作为斯坦福的一员，针对挑战性课题展开阅读、思考和讨论。
斯坦福大学暑期推荐阅读
1
书籍名称：Homegoing
中文译名：回家
作者：Yaa Gyasi（加纳裔美国人）
作者在这本出道作中，讲述了一个家族由于 18 世纪奴隶制度，而被迫相隔加纳和美国的故事。它的灵感来源于作者在大二时，首度返回故乡时的所见所闻。《纽约时报》评价这本书“让读者们对奴隶制的野蛮真相、以及世代相传的伤害有了深刻的认识。”
2
书籍名称：The Sixth Extinction
中文译名：第六次灭绝
副标题： An Unnatural History（不自然的历史）
作者：Elizabeth Kolbert
书中讲述了因为人类活动而导致地球现有物种面临灭绝的故事，这种灾难性的现象被科学家称为“第六次大规模灭绝”。作者通过对物种灭绝现象的分析，唤醒人们对地球生态系统保护的重视。
3
书籍名称：Salvage the Bones
中文译名：专心营救
作者：Jesmyn Ward
故事背景设置在卡特里娜飓风到来的十二天里，讲述了四个没有母亲的孩子如何在灾难中保护自己的家园。故事的主人公Esch是一个十四岁的孕妇，她还有三个兄弟，也是十几岁的青少年，他们的父亲常年酗酒——这个残缺的家庭即将面对的是自然灾害带来的巨大破坏。
从重读美国奴隶制到反思人类活动对自然环境带来的影响......斯坦福大学向新生们推荐的阅读清单体现了对所处的历史与周遭环境的审视，同时也描绘了人类在面对和对抗极端环境时，拥有的希望和乐观精神。
相比之下，美国顶级高中的暑假阅读清单，形式更为多元、内容更为丰富。小编特意找到美国五所顶级私立高中的书单。有意思的是，除了一些耳熟能详的经典必读作品，书单中还不乏当下的畅销书籍和热门电影。说不定你也看过哦~
The Hotchkiss School 霍奇科斯学校
坐标：Lakeville，康涅狄格州
霍奇科斯学校推荐阅读
1
书籍名称：The Other Wes Moore
中文译名：生命如何分叉
副标题: One Name, Two Fates
作者：Wes Moore
该书讲述了两个黑人男青年的人生经历。两个姓名一样、素不相识的男孩，在相似的环境下度过了父亲缺失的艰难童年；但步入成年之后，其中一个成为知名的罗德奖学金获得者，而另一个却因为参与抢劫、枪杀警察而被判终身监禁。作者意在表现生活在社会底层的小人物的命运——是如何因为错误的选择而走上不归路；又如何因为机缘巧合而重新步入正轨。
2
书籍名称：The Things They Carried
中文译名：士兵的重负
作者：Tim O'Brien
这是一部由多个纪实性故事构成的越战题材中篇小说。每个故事短小精悍，相对独立成章，又相互衔接，构成有机的整体。作者笔法娴熟，将海明威式的犀利与热情奔放的描绘手法相结合，使读者内心受到震撼。
3
电影名称：The Hunger Games
中文译名：饥饿游戏
导演：Gary Ross (2012)
影片改编于同名小说，讲述了北美洲在一场大战中被摧毁，人们建立了新的家园，却面临新的政策：12个区域必须选出一男一女共24名选手，参加“饥饿游戏”。在“饥饿游戏”中，选手不仅要与各种野兽对抗，并且必须杀死其他选手，最后一名生存下来的可以获得巨额奖金。
Deerfield Academy 迪尔菲尔德学院
坐标：Deerfield，马萨诸塞州
迪尔菲尔德学院推荐阅读
1
书籍名称：Hillbilly Elegy
中文译名：乡巴佬挽歌
副标题：A Memoir of a Family and Culture in Crisis （回忆危机中的家庭和文化）
作者：J.D. Vance
作者对比了自己童年时代的阴暗岁月，与成年后享受的成功。他提出了一个发人深省的问题：为什么他可以在毫无希望的贫民窟里，实现了工人阶级早已不再相信的美国梦？他想知道，为什么耶鲁大学法学院没有更多像他一样出身卑微的人？作者探讨了贫穷、暴力、无知、犬儒与恐惧....试图寻求答案。
2
书籍名称：The Short and Tragic Lfe of Robert Peace
中文译名：罗伯特·皮斯短暂而可悲的一生
副标题： A Brilliant Young Man Who Left Newark for the Ivy League
（一位从纽瓦克走到常青藤联盟的青年才俊）
作者：Jeff Hobbs
这本书的主人公是一个新泽西州纽瓦克贫民窟里长大的男孩子，名叫罗伯特皮斯。他被耶鲁大学生物学专业录取，却在三十岁的时候，在贩毒帮派的斗殴中暴死街头。故事以罗伯特的耶鲁室友为叙述者，以旁观者的角度讲述了这个看似从原生阶级逆袭，而依然无法逃离悲剧命运的故事。
3
书籍名称：Half of a Yellow Sun
中文译名：半轮黄日
作者：Chimamanda Ngozi Adichie（尼日利亚）
故事讲述了被内战摧毁的国家里，生活轨迹相交的三个主人公的动人故事。乌古，来自贫穷乡村的十三岁男孩，来到一个大学教授家里做男佣；奥兰娜，年轻妇女，抛弃了在大城市的特权生活，成为大学教授的情人。第三位主人公是个害羞的英国人，拜倒在奥兰娜的孪生姐姐，凯内内的石榴裙下。极端残酷的战争使他们的人生不停交织，他们的命运受到了严峻的考验。
The Harker School 阿尔克学校
坐标：圣何塞市，加利福尼亚州
阿尔克学校推荐阅读
1
书籍名称：Beloved
中文译名：宠儿
作者：Toni Morrison（美国女权主义作家）
《宠儿》取材于一段真实的历史。女黑奴塞丝在携女逃亡的途中遭到追捕，因不愿看到孩子沦为奴隶，她毅然扼杀了自己的幼女……十八年后奴隶制早已废除，而被她杀死的女婴还魂归来，日夜惩罚着母亲当年的行为，成为了塞丝无法逃避的梦魇。
2
书籍名称：Slouching Towards Bethlehem
中文译名：向伯利恒跋涉
作者： Joan Didion（美）
《向伯利恒跋涉》一书通过对几个吸毒青少年的描写，折射了1960年代人们物质和精神生活的颓废与堕落。作者对此忧虑不堪，并深深意识到，这是充满迷惘、失落、逃避、遗失梦想的一代人。本书也确立了作者在新闻和散文创作上的地位，成为了后现代主义的重要理论之一。
3
书籍名称：Native Son
中文译名：土生子（美国黑人文学代表之作）
作者：Richard Wright
美国的黑人族群往往面临着“冰火两重天”的社会现状。一方面，他们在篮球、拳击、田径等各项体育运动中傲视群雄，在流行乐坛上也有不容忽视的地位；另一方面，他们又经常被媒体与“吸毒”“抢劫”“强奸”等触目惊心的字眼联系在一起......
作为相对弱势的群体，非洲裔美国人经常游走于社会的边缘。他们真实的生存状况是怎样的？作者用自己的方式，为这群"沉默的大多数"传达出有力的呼声。
Ransom Everglades School 威廉特纳学校
坐标：迈阿密，佛罗里达州
威廉特纳学校推荐阅读
1
书籍名称：Song of Solomon
中文译名：所罗门之歌
作者：Toni Morrison（美）
小说以“黑人会飞”这则古老的民间传说为主线和象征核心，通过一个富裕黑人家庭的小儿子南上淘金，而意外找到家族之根的经历，展现出一幅绚烂壮阔的黑人生存画卷；揭示出新老两代、男女两性、贫富两极间的种种冲突，提出了在物质发达的今天，如何解决“精神贫乏、文化无根”这一严峻的社会问题。
2
书籍名称：Four Major Plays
中文译名：四大戏剧
作者：Henrik Ibsen（挪威）
四部戏剧具有丰富的象征主义色彩，生动描绘了人物的内心生活，通过对贪婪、恐惧这类普遍主题的演绎，探索社会问题，展现现实与幻想之间永恒的冲突。
3
书籍名称：Thinks
中文译名：想......
作者：David Lodge（英）
该书探讨了20世纪90年代西方学术界颇为关注的意识本源问题。小说以斯诺的“两种文化”之争为背景，通过男女主人公对意识问题的不同认识，通过恋情的变化发展，反映了自然科学与人文科学的对话，揭示出作者关于文学、科学、宗教及伦理问题的思考。
Choate Rosemary Hall 乔特罗斯玛丽霍尔学校
坐标：瓦林福德，康涅狄格州
乔特罗斯玛丽霍尔学校推荐阅读
1
书籍名称：Americanah
中文译名：美国人
作者：Chimamanda Ngozi Adichie（尼日利亚）
本书描写了一段发生在两名年轻的尼日利亚黑人身上的爱情故事。女孩Ifemelu与男孩Obinze相恋，但女孩要前往美国求学，使得二人分隔两地。男孩想到美国寻找女孩，但因为签证问题只能偷渡伦敦。多年后，男孩成为尼日利亚富翁，女孩成为知名作家，此时的他们将要为自己的未来做出抉择。
2
书籍名称：Pride and Prejudice
中文译名：傲慢与偏见
作者：Jane Austen（英）
《傲慢与偏见》是一部描写爱情与婚姻的经典小说。作品以男女主人公，达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，描绘了四段姻缘：伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。这部英国文学名著也是历代文学爱好者的必读精选。
3
书籍名称：Love in the Time of Cholera
中文译名：霍乱时期的爱情
作者：Gabriel Garcia Marquez（哥伦比亚）
《霍乱时期的爱情》是加西亚·马尔克斯获得诺贝尔文学奖后出版的第一部小说，讲述了一段跨越半个多世纪的爱情史诗，穷尽了所有爱情的可能性：忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……再现了时光的无情流逝，被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”，是20世纪最重要的经典文学巨著之一。
Groton School 格罗顿中学
坐标：罗顿镇，马萨诸塞州
格罗顿学校推荐阅读
1
书籍名称：The Town That Food Saved: How One Community Found Vitality in Local Food
作者：Ben Hewitt
农业社区Hardwick拥有3000多个居民。在过去几年中，当地居民通过自给自足的方式重新界定了自我形象，即使金融危机爆发，可能使小企业和私营农场陷入瘫痪，但该地区的农业产量却十分惊人。
2
影片名称：Suffragette
中文译名：妇女参政论者
导演：Sarah Gavron
《妇女参政论者》取材于真实的历史事件。故事发生在二十世纪初，讲述了英国妇女为了争取选举权而不懈斗争的故事。
3
电影名称：Selma
中文译名：赛尔玛
导演：Ava DuVernay
在上世纪60年代，马丁·路德·金号召黑人对公共法进行抵制，迫使法院取消了公共运输工具上的种族隔离。1963年，马丁·路德·金在华盛顿组织了争取黑人权益的游行，直接推动了1965年《投票权利法案》的通过，使得黑人的选举和被选举权利得到保障。
从哲学经典到社会人文，到世界名著到本国历史......当我们还在艳羡美国学生出众的阅读写作能力与批判性思维的时候，这些书单可能已经给了我们启示和答案。一本优秀的书籍，不仅能够帮助学生获得智慧，还会对他们的思维方式产生影响，促使他们重新审视身处的环境、进而对世界产生积极的改变。
这个暑假，不妨选择一个你感兴趣的领域，好好读一读书吧！
相关文章
精彩导读
热门资讯
关注我们
