
《寄生虫》片方回应抄袭传闻称“并未收到相关联络” 印媒力挺奉俊昊

印度电影《Minsara Kanna》海报
《寄生虫》登顶奥斯卡“四冠王”后,在全世界掀起了一阵观影热潮。日前,有印度电影人指控《寄生虫》抄袭。对此,《寄生虫》发行公司CJ ENM和制作公司Barunsonena予以了回应,称并未收到任何相关联络。
本月18日,CJ ENM相关人士对韩媒Starnews表示,“指控《寄生虫》抄袭的印度电影制作人方面从未联络过我们。(《寄生虫》的)发行公司和制作公司均未收到过与此相关的消息。”
本月17日,根据印度媒体Indian Express报道,印度电影制作人P.L.Thenappan主张奉俊昊导演的《寄生虫》抄袭了他制作的电影《Minsara Kanna》,他将准备对此提起诉讼。
P.L.Thenappan表示,《寄生虫》和他制作的1999年的印度电影《Minsara Kanna》情节十分相似。“《寄生虫》拿走了我们电影的情节。我们的电影给了《寄生虫》灵感。我们将会选任国际律师,对此提起诉讼。”然而,Thenappan并未提及两部电影具体有哪些情节较为相似。

《Minsara Kanna》
《Minsara Kanna》的导演K. S. Ravikumar则表示,“这一争论会给电影带来全世界范围的关注。虽然我现在还没有看过这部电影,但《Minsara Kanna》给了《寄生虫》灵感,《寄生虫》获得了奥斯卡,我感到很开心。剽窃诉讼的提出取决于制作人。”
对于抄袭主张,印度的观众们纷纷在SNS表示“太荒唐”、“是不是太不像话了”。这一事件接下来的走向也备受关注。

《Minsara Kanna》剧照
《Minsara Kanna》讲述一个男人为了见到自己所爱的富家女恋人,在其家中做司机的故事。主人公的家人也作为富家女家中的佣人和厨师工作,并秘密地维持着他们的身份。
据悉,印度媒体也批判抄袭主张过于荒唐。“《寄生虫》是一部讲述阶级故事和社会歧视的黑色喜剧,或许(和《Minsara Kanna》)在情节上有相似之处,但实际上是截然不同的。就电影的内容以及美学层面的部分而言,两部电影是完全不同的作品。”
(编译/雷米)