新移民来到大华府,除了适应陌生的环境外,最重要的事情就是学会开车获得当地驾照。新移民常常听到的一句话就是“在美国没有车就像没有腿一样,生活起来非常不方便”。但是许多新移民对于如何考取驾照感到很困惑,美华传媒采访了美中驾驶学校负责人李昌柏先生,让他就如何在马里兰州考驾照问题做出了详细的解答。
哪些身份的人可以在马州合法申请驾照?
除了有公民和绿卡身份以外,其他合法身份,包括B-1/B-2, F-1,H或者J签证等,可以合法居留在当地的人,都可以申请驾照。据李教练表示,凡是申请驾照的人,他的驾照使用时间是根据他在美国合法居留的时间而定的。
无合法身份者也可以申请马州驾照吗?
根据马州出台的一项关于“不查身份的驾照”的新法规,从2014年1月1日开始,在马州居住的无身份者,只要符合条件,也是可以考驾照的,但是相关手续比较复杂。美中驾驶学校也为无身份者提供办理驾照的咨询和服务,帮助他们通过正确的途径在本州办理有效期长达8年的驾照。
没有驾驶经验的新手考马州驾照需要哪些手续?
对于驾车新手来说,考取马州驾照有三个步骤。第一步,通过交通法规笔试,拿到学习驾车许可证。第二步,参加由马州交通管理局认证的驾校提供的36小时的驾驶教育必修课的培训,包括30个小时的驾驶交通规则培训和6个小时的路上驾驶培训,第三步,如果申请人在25岁以下,拿到许可证后9个月才可以报名路考;如果是25岁以上,拿到许可证后45天可以报名路考。
持有中国驾照的人如何更换成美国驾照?
对于在国内有驾照的人,在马州更换驾照需要经过四个步骤。首先需要经过马州交通局核准的翻译人员帮忙翻译国内驾照,第二步需要完成交通部规定的3个小时的安全清醒驾驶培训课程(酒精课程),第三步完成笔试考试,现在马州可以选择中文考试题进行测试,这极大地方便了不怎么擅长英文的华人可以更加容易的通过。最后一步完成路考。顺利完成以上步骤就可以直接更换成美国驾照。
英文不好的人如何轻松考取驾照?
李教练表示,英文不好考驾照的几大困扰包括,准备英文申请资料,还有在路考时,很多英文不好的华人虽然驾驶技术过硬但因听不大懂考官的指示从而无法通过考试。针对这些问题,美中驾校有通过马州交通局认证的翻译工作人员,可以为英文不好的人提供文件和路试上车翻译服务。
中国驾照可以在马里兰开车吗?
李教练说,如果是持有短期旅游探亲签证者,马里兰州规定是可以用中国驾照开车的。但是驾照一定要有交通局认可的翻译机构的英文翻译件。
迄今为止,美中驾校已开办了三年多的时间,它是马州政府核准的权威的华人安全驾驶培训机构,也是本州唯一拥有中英文双语教练的驾驶学校,可以为华人提供一条龙服务。
美中驾校负责人李昌柏表示,“开车不能马虎,驾驶技术扎实正确是每个人一辈子的财富,我们不只教会学生开车,更是要教会他们对自己生命负责”。无论是驾驶新手,还是在国内拥有多年驾龄,抑或是暂无身份的华人,都能在美中驾校找到适合自己的课程安排从而顺利获取马州驾照。
目前美中驾校有服务特别优惠,中国驾照翻译 $25美金,安全驾驶课$80美金。如果您有更多的考取驾照的问题,欢迎致电美中驾校。他们的电话是:301-637-9402.
美华传媒电台美华之声对李教练的解答做了录音,欢迎关注美华之声考拉电台、美华官网、美华传媒官方微信平台以及,收听本题目的详细讲解。