文化艺术

「我们在这头,您却去了那头」 黄用张纯瑛连手 书友会缅怀余光

来源:未知 阅读: 2018-02-02 14:10 我要评论

余光中,一个人人皆知、代表乡思乡愁的名字,粉丝无数。自2017年12月14日与世长辞以来才一月有余,多少人已自发办起各种纪念活动。大华府地区自不例外。而余光中的世交、著名诗人黄用,及余光中的私淑弟子、前北美女作家协会会长张纯瑛,受华府书友会之邀,于2018年元月20日所举办的联合演讲,无疑属于重量级纪念活动,格外令人瞩目。难怪当日诺大的会场座无虚席。

该日也恰是书友会会长新旧交接之日。才卸任的会长丘宏义首先向大家介绍了新会长Vivian;而Vivian刚刚接手却只想将时间和主题交给演讲者,因之直接开始介绍两位演讲贵宾,并指出:「余光中曾提到很多人有锦心却未必有绣口,而我们今天却有幸请到两位既有锦心、又有绣口的张纯瑛和黄用来演讲,所以会议结束时大家肯定会觉得不虚此行。」会后与会者们谈感触,果然此言得到了证实。

曾获六项文学奖的张纯瑛的演讲题目是《日暮乡关何处是--余光中的乡愁与乡土》。她首先说明自己从八十年代第一次读到余光中的散文起,便已彻底被其文采所折服、「常有拍案叫绝之叹」,因之持之以恒地收集其书文并「研究余光中已经二三十年」、早已是其忠实的「粉丝」,所以其散文和游记深受余光中的启发与影响。她进而以图片展示了自己每见必藏的重要的余光中散文集,和她自己密密麻麻一张张夹在书中、提示好句的各色纸条,叹息「好句实在太多了,根本记不下来!」她总结说:除了人们早已耳熟能详的那些诗歌,余先生已出版的有39本散文集、14本评论集以及13本译着。她并从这三个方面展开,向大家介绍了她所念所感的「左手写文,右手写诗」(梁实秋语)的余光中。

对于她最为心仪的余光中的散文、尤其是旅游散文,她以非常有说服力的实例,从不同的角度证明了其文字之优美、遣词之新颖、感情之丰富、内容之广泛、知识之渊博、意象之灵动、以及表达之酣畅,并进而谈到这一切对自己的影响。

张纯瑛进一步讲述自己成为余光中「私淑弟子」的历程。从私下的忠实粉丝,到2000年贸然请余光中为其第一本散文集写序、得素昧平生的余光中一丝不苟竭心尽力认真地完成,再到2014年时任海外华文女作家协会会长的张纯瑛借黄用之力、将85岁的余光中亲自邀来厦门大学,为第十三届双年会担任主讲贵宾…… 经过如许多年,张纯瑛这才在2014年秋真正得偿夙愿,亲见久仰数十年的偶像余光中。

张纯瑛也谈到社会上对余光中身后毁誉参半的评价,指出其负面评价其实皆出自政治层面,包括乡土文学论战、统派vs.独派、反共到亲共种种。她尤其具体介绍了乡土文学论战,并以余光中的生平、言行等大量事实阐述了其真正的立场,说明他是如何深爱着台湾,而许多指责其实是对他的误解、诬陷或人身攻击。

黄用以《悼念诗人余光中—我的朋友余光中》为题做了演讲,黄用从广为流传、尤其海外人士感触尤深的《乡愁》一诗讲起。他指出此诗反复重复的句式,并以其与曹雪芹的《红豆词》等的经典诗词相比较,说明这种句式自古即有,而余光中熟练地运用在了他的诗中。对于这首诗以及其他的思乡之作,已经为多人谱曲歌唱,其中不乏著名歌手,至今流传甚广。

作为余光中的世交、发小和一同在文学领域驰骋多年的同事与挚友,黄用介绍了自己与余光中的私交,笑指关于人们认为他是受余光中影响才写新诗一事,其实与事实稍有出入。他说事情的真相只是始于余光中在1952年和1954年各出的一本诗集,该诗集余光中均送了一本给黄用的父亲,其父遂道出一些诸如「你看,余家的哥哥多行」等言语来;而黄用在读了这些诗集后却很是负气,回说「这种诗我也会写」,方才开始了他的写诗历程。两人当年俱是蓝星社的大将。余光中十分欣赏黄用的诗作,在其新近发表的遗作、纪念蓝星七十年《蓝星曾亮半边天》一文中,他还专门详细提到和评论了现今的黄用,对黄用不再写诗而只译诗表示遗憾:「古人一生留诗虽多,但往往多在唱和应酬,若是创作,就比较少。黄用小我八岁,一直是我的『后辈』,但现在也八十二岁了,不再写诗,只缩小世界,只限译诗,真可惜。」

黄用特别指出,余光中其实还有其他方面的重要贡献,比如校园歌曲、现代绘画、对中文的维护,以及讲演和朗诵方面等等,说起主持过许多朗诵会,很是热心。关于余光中本人的演讲,黄用说他并不非常激动,但总是「娓娓道来」、令听众会很入胜,「是个很好的演说家」,堪称「一代宗师」、很值得我们怀念。

当人们带着满腹感慨走出会场之时,数人再提余光中的诗歌《乡愁》,并情不自禁脱口而叹:
「我们在这头,可您、却去了那头!」

 

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 高高兴兴迎接圣诞节(散文诗)

    高高兴兴迎接圣诞节(散文诗)

    2023-12-24 07:42

  • 老屋的煤油灯

    老屋的煤油灯

    2023-12-20 07:35

  • 那些年,我们追过的光

    那些年,我们追过的光

    2023-11-11 05:48

  • 镜头里的母亲

    镜头里的母亲

    2023-11-08 07:29

网友点评