文化艺术

《薛宝钗名寓“分离”说》

来源:未知 阅读: 2024-11-11 02:15 我要评论



(一)  

宝钗,作为古典诗词的一种自然意象,为什么有“分离”“生离”“单栖”“情人离别”的含义?这与宝钗物象的固有特征密切相关。《说文》云:“叉,手指相错也,从又,象叉之形。”段注云:“凡岐头皆曰叉”“今字作钗”。《玉篇》:“钗妇人岐笄也。”《正字通》:“钗,妇人两股笄。”可见钗为双股簪子,因两股分叉,故以隐喻夫妻、情侣的“分离”。《红楼梦》称女子为“钗”,如“金陵十二钗”,实亦喻十二位与丈夫、情侣分离的薄命女子。

但是,“宝钗”作为古典诗词意象,并不是一开始便具有“分离”“生离”“离别”“单栖”的特定情韵。“宝钗”为古代玉石、骨器、象牙、玳瑁、金银、翡翠等珠宝所制钗子的总称。《中华古今注》:“钗子,盖古笄之遗象也。司马相如《美人赋》:“玉钗挂臣冠,罗袖拂臣衣。” 金制(先是铜制)称金钗钗头有爵(通雀),又称金爵钗。《释名·释首饰》:“钗,叉也,象叉之形因名之也爵钗,钗头施爵也。”而翡翠所制则为翠钗或翠云钗。刘孝绰《淇上戏荡子妇》云:“翠钗挂已落,罗衣拂更香”,王涯《宫词》:“春来新插翠云钗,尚著云头踏殿鞋”。而玳瑁所制则称玳瑁钗。繁钦《定情诗》:“何以慰别离,耳后玳瑁钗。”以上总称为宝钗。自然,贫苦人家妇女,则只能以紫荆、牡荆之枝条为钗而称“荆钗”。李山甫《贫女》诗云:“平生不识绣衣裳,间把荆钗亦自伤。” 荆钗常与布裙相连,《太平御览》卷七一八引《列女传》云 : “ 梁鸿妻孟光,荆钗布裙。”李商隐《重祭外舅司徒公文》云 : “ 苎衣缟带,雅况或比于侨、吴荆钗布裙,高义每符于梁、孟。” 故荆钗是不能称之为“宝钗”的。

“宝钗”作为诗歌语汇,只是宝钗这一物象的语义外壳人们使用它,也只是作为一种“岐笄”首饰的名称,并未赋予它何种情韵。从语义学上看,本义、引申义、假借义均已出现。但诗歌意象的情韵义,却不是语义训诂所能阐释,所以对古典诗词意象必须以艺术美学的方法去感悟、分析它。

(二)  

从词汇义到情韵义是一个逐渐积淀、变异,增殖、稳固的过程。司马相如《美人赋》中的“玉钗”并没有什么特定的含义,而《洞冥记》的记载则有了“吉祥”的情韵。《洞冥记》云:“元鼎元年,起招仙阁于甘泉宫西”“以迎神女。神女留玉钗以赠帝,帝以赐赵婕妤。至昭帝元凤中,宫人犹见此钗。因名玉燕钗,言吉祥也”。《开元天宝遗事》载:“张说母梦玉燕自东飞,投入怀中,已而孕,生说。玉燕投怀而生宰相张说宸妃坠钗,完好无毁,而生天子,皆至贵之详。故殷尧藩《汉宫词》有“惟有君恩白燕钗”语。又,杜牧《山石榴》云:“似火山榴映小山,繁中能薄艳中闲一朵佳人玉钗上,只疑烧却翠云鬟。”诗咏山榴多子,而以“佳人玉钗”增其情韵。当然,有许多诗出现玉钗意象,只是作为妇女首饰的描绘,并不具有何种情韵,如高适《听张立本女吟》“自把玉钗敲砌竹,清歌一曲月如霜”,王僧孺《徐仆射妓》云“稍知玉钗重,渐见罗襦寒”,王建《白苎歌》“低鬟转面掩双袖,玉钗浮动春风生”,卢肇《湖南观双柘枝舞赋》云“整金蝉,飞玉燕”等皆无“分离”或“吉祥”的情韵。

宝钗的“分离”意,见晋•袁宏《后汉纪•灵帝纪上》:“夏侯氏父母曰:‘妇人见弃,当分钗断带。’”后即以分钗断带,或即以分钗喻夫妇离异和情侣们的分离。梁陆罩《闺怨》云:“自怜断带日,偏恨分钗时。留步惜余影,含意结愁眉。徒知今异昔,空使怨成思。欲以别离意,独向靡芜悲。

但是大多数诗并未直用“分钗”“分股”字而直以“宝钗”意象入诗,这是由于“宝钗”在诗词中的特定情韵义已经稳固并为诗人和大多数读者所知晓。李白《白头吟》:“东流不作西归水,落花辞枝羞故林。王建《宫词》则以“舍钗”写宫女之入道观单栖:“私缝黄帔舍钗梳,欲得金仙观里居。” 温庭筠《咏春幡》写征妇诵经独宿的悲凄:“代郡嘶金勒,梵声悲镜台。玉钗风不定,香步独徘徊。” 李商隐《圣女祠》云“寄问钗头双白燕,每朝珠馆几时归”?借人神相恋而惜圣女“单栖”天上珠馆,所以特问钗头双燕以反衬天上之不如人间!

从诗歌意象看,分钗、折钗、断钗以寓分离、离别、单栖,是正向象征钗、宝钗、玉钗、燕钗、金钗等等,则寓意较为含蓄。曹雪芹为薛宝钗命名为“宝钗”,给予“金陵十二钗”之首,却又让警幻仙姑引舞女为她编写了一支《终身误》:“都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中不足今方信。纵然是齐眉举案,到底意难平。”

 

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 散文之美

    散文之美

    2024-04-14 01:25

  • 美国随笔之一   威斯康星州州府麦迪逊印象

    美国随笔之一 威斯康星州州府麦迪逊印象

    2019-05-08 14:46

  • 朱青生:把当代艺术精神作为公民美育常识

    朱青生:把当代艺术精神作为公民美育常识

    2018-12-28 20:45

  • 林黛玉和薛宝钗原本是一人?脂砚斋批语告诉原因

    林黛玉和薛宝钗原本是一人?脂砚斋批语告诉原因

    2018-10-26 19:56

网友点评