-
到底该用哪个英文词?Word Choice Matters
对象:target;object;subject 这里讲的不是谈恋爱的搞对象;而是作为目标的人或物,如:革命对象、研究对象、发展对象、帮助对象、嘲笑对象,等等。 在翻译中,常见把这类的对象翻译成target。 有的对象可以是target;有的对象翻成target就不对劲。 这个劲全...
2018-10-14 13:57 -
美国中小学推荐孩子必读的七种书籍
在美国的图书市场上,大概分为共有七类儿童书籍可选择。 ▋第一类:经典传统故事 白雪公主,小红帽,属于这类体裁。 推荐书目:Cinderella《辛德瑞拉》 作者:Brown,Marcia 出版社:SeaStar Books;New edition 适读年龄:5-8岁 世界各地有着许多不同版本的...
2018-10-14 13:08 -
李玉雯:美国孩子都在读什么书?
假期未到,很多家长都在询问我假期孩子应该读什么书。有的家长会选择购买大家耳熟能详的经典名著,也有家长会更愿意让孩子读炙手可热的青少年读物。那么到底什么样的书适合孩子自己读呢?我们可以参考一下 美国 孩子的书单! 那么孩子们到底应该读什么书呢?让...
2018-10-14 13:04 -
穷小孩富小孩 芬兰创造“教育奇迹”的关键
轻松的环境,专注的教学,全面的发展 看起来有点矛盾,但芬兰跻身为世界一流教育大国,凭借的却是上课少、作业少、考试也少。 根据国际学生评估项目(Programme for International Student Assessment, PISA),在科学、数学和阅读等科目的评比上,芬兰学生...
2018-10-14 12:57 -
音乐早教有助婴儿语言学习
据研究报告指出,婴儿还在妈妈肚子里的时候就能对听到的歌曲有所记忆,五个月大的宝宝就可以记住播放音乐的顺序并察觉到音调、旋律和节奏的变化。同时,相关研究表明,音乐还能促使宝宝脑部的动态连接。 据悉,美国华盛顿大学开展的一项新研究,声称音乐早教...
2018-10-14 12:46 -
最好的学区房, 是你家里的书房
其实,实在买不了学区很好的房子,那又怎么样,又有什么可怕,只要你们自己爱学习,喜欢读书,把头带好了,我看小孩输不到哪里去。 一、 金庸小时候,家里住在海宁县的袁花镇上,没有学区房。 他读的小学,是袁花镇小学。用今天的话说,相当于现在的乡镇中心...
2018-10-14 12:40 -
美国公立学校四大特点(上)
在我看来,美国的公立学校和私立学校相比,有四大特点: 免费,不挑学生,教师饭碗过于稳定,以及大学申请放羊。 (1)公立特点之一:费用全免 在美国,义务教育就是我们耳熟能详的K-12教育,从小学预备班(K)到12年级毕业,所有的费用都是全免的。 我的孩...
2018-10-14 12:16 -
【教育杂谈】 贴近学习的本质
来美国教学中文,感受强烈之处在于中美不同教学方式折射出课堂教学立意的差异。 其一,对境教学设计的差异折射课堂立意落点的差异。 语言学习,有很强的在场性,所以中美课堂教学都设计或营造情境教学氛围。但是国内的情景教学多为课堂导入使用,为附带性设...
2018-10-14 12:14 -
到底该用哪个英文词? Word Choice Matters
等 : etc . ; and so forth 先说明,这里的等不是动词等候的等。是后缀的那个等。根据《现代汉语词典》,它有两种功能。 第一个功能:列举未...
2018-10-07 11:00 -
从这个孩子身上,看到了未来美国总统的模样
13-14岁的男孩子是个什么概念? 他们大多在学校里上初一。在美国,小学是0年级-7年级,因此13岁的男孩子绝大多数正在准备告别小学。 今天隆重给大家介绍一位,全心全意为人们,一心一意谋发展的14岁美国少年-- 伊桑索恩伯恩。 美国少年鸿皓之志 伊桑索恩伯恩...
2018-10-07 10:16