编者按：
刘缘子老师是华府地区有名的“三乐老太”。她百岁高龄仍思路清晰，且每日手不释卷。凡有后辈请教其长寿秘诀，俱答曰：“自得其乐、知足常乐、助人为乐，此三乐耳”。老太多年来寓教于乐，寓旅于乐，寓文于乐，其爱心助人的乐观生活哲学影响了众多亲朋好友和学生后辈，遂获“三乐老太”之美称。
老太出身书香世家，其父是五四新文化运动先驱、教育家、诗人刘大白。她自幼与语言文字结下不解之缘，先后就学于杭州女中、上虞春晖中学、宁波甬江女中与昆明西南联大，曾亲聆朱自清，沈从文、钱钟书等大师教诲，更是联大外国语言文学系吴宓教授的高足。她熟谙英、法、日、俄四国文字，多年从事翻译工作，参与过大英百科全书儿童版的翻译，也有包括《人类的故事》（房龙著）在内的数部译作问世，还曾任教于外国语学院，并任《文化译丛》杂志编辑多年。退休后来美廿年有余，在多个机构做义工，以爱心服务社会，从事双语教学，桃李满华府。老太酷爱旅行，足迹遍及亚欧美大陆，曾以八五高龄攀上秘鲁印加古都马丘—皮丘。老太亦是讲故事高手，将近一个世纪的沧桑生涯，与名人交往的趣闻轶事，在她笔下汩汩流淌。
本报将陆续选登“三乐老太”的作品，以飨读者。
三乐老太在印加古都马丘——皮丘 摄影刘嫄
刘缘子老师是华府地区有名的“三乐老太”。她百岁高龄仍思路清晰，且每日手不释卷。凡有后辈请教其长寿秘诀，俱答曰：“自得其乐、知足常乐、助人为乐，此三乐耳”。老太多年来寓教于乐，寓旅于乐，寓文于乐，其爱心助人的乐观生活哲学影响了众多亲朋好友和学生后辈，遂获“三乐老太”之美称。
老太出身书香世家，其父是五四新文化运动先驱、教育家、诗人刘大白。她自幼与语言文字结下不解之缘，先后就学于杭州女中、上虞春晖中学、宁波甬江女中与昆明西南联大，曾亲聆朱自清，沈从文、钱钟书等大师教诲，更是联大外国语言文学系吴宓教授的高足。她熟谙英、法、日、俄四国文字，多年从事翻译工作，参与过大英百科全书儿童版的翻译，也有包括《人类的故事》（房龙著）在内的数部译作问世，还曾任教于外国语学院，并任《文化译丛》杂志编辑多年。退休后来美廿年有余，在多个机构做义工，以爱心服务社会，从事双语教学，桃李满华府。老太酷爱旅行，足迹遍及亚欧美大陆，曾以八五高龄攀上秘鲁印加古都马丘—皮丘。老太亦是讲故事高手，将近一个世纪的沧桑生涯，与名人交往的趣闻轶事，在她笔下汩汩流淌。
本报将陆续选登“三乐老太”的作品，以飨读者。
三乐老太在印加古都马丘——皮丘 摄影刘嫄
相关文章
精彩导读
热门资讯
关注我们
